✨ Τμήμα Διορθώσεων

 

«Η Ευχή που Ήθελε… Μετάφραση»

Το Τμήμα Διορθώσεων ήταν γνωστό για τα συχνά νεύρα των αγγέλων και τις ακόμα συχνότερες παρεξηγήσεις.
Ο άγγελος Ονησίφορος, ειδικός στις διορθωμένες-ευχές-που-δεν-έχουν-καμία-ελπίδα, σηκώθηκε από την καρέκλα του όταν άκουσε το χαρακτηριστικό ΜΠΙΠ.

Νέα ευχή προς διόρθωση:
«Θέλω να εξαφανιστούν όλα τα προβλήματά μου.»

Ο Ονησίφορος αναστέναξε.
— «Ωωωωχ… όχι πάλι αυτό. Παιδιά, έχουμε κλασική περίπτωση “επιθυμώ να μην έχω προβλήματα” αλλά χωρίς διευκρίνιση. Αν το εκτελέσουμε… θα εξαφανίσουμε και τον ίδιο!»
— «Ή θα του κλείσουμε το Wi-Fi για πάντα. Που είναι το ίδιο πράγμα», σχολίασε η άγγελος Μυρσίνη.

Στην οθόνη εμφανίστηκε ο αιτών: ένας νεαρός άντρας, ο Πέτρος, που περπατούσε στο δρόμο σιγομουρμουρίζοντας:
— «Αχ ρε Θεέ… απλά εξαφάνισε τα προβλήματά μου… κάνε τα όλα να φύγουν!»

Ο Ονησίφορος άρχισε να πληκτρολογεί βιαστικά.
— «Ας δούμε. Πρώτη επιλογή: Να εξαφανιστούν όντως όλα. Απόρριψη — δεν είμαστε εδώ για καταστροφές.
Δεύτερη επιλογή: Να του στείλουμε καθοδήγηση.
Τρίτη: Να του εξαφανίσουμε… τα μικρά, διαχειρίσιμα προβλήματα. Τύπου “πού είναι τα κλειδιά μου;”.»

Η Μυρσίνη πλησίασε.
— «Ή μπορούμε να κάνουμε αυτό.»
Πάτησε ένα κουμπί.

Στη Γη, ο Πέτρος ξαφνικά σταμάτησε.
Ένα απαλό αεράκι, σχεδόν ψίθυρος, του πέρασε από το μυαλό μια τρελή αλλά καθαρή ιδέα:
«Μήπως τα προβλήματά μου είναι μηνύματα; Όχι τιμωρίες;»

Ο Πέτρος ξαφνιάστηκε.
— «Τι… από πού μου ήρθε αυτό;»

Στον ουρανό, ο Ονησίφορος κοίταξε τη Μυρσίνη.
— «Τι πάτησες;»
— «Το κουμπί “Ήπια Συνειδητοποίηση 2.0”.»
— «Πάντα πατάς κουμπιά χωρίς να διαβάζεις οδηγίες!»
— «Ναι, αλλά δούλεψε. Κοίτα πόσο πιο ήρεμος έγινε.»

Στο τέλος της ημέρας, συμπλήρωσαν την αναφορά τους:

“Η ευχή διορθώθηκε. Αντί να εξαφανίσουμε τα προβλήματα, του δώσαμε την ικανότητα να τα διαχειρίζεται.”

Ο Ονησίφορος χαμογέλασε.
— «Και χωρίς να ανατινάξουμε κανένα τμήμα σήμερα. Νίκη.»

💫 Μήνυμα ιστορίας

Μερικές ευχές δεν χρειάζονται διόρθωση στα λόγια, αλλά κατανόηση στην πρόθεση.
Τα προβλήματα δεν είναι για να εξαφανιστούν — είναι για να ερμηνευτούν.